Datenschutzrichtlinie

Wir respektieren und schätzen das Recht auf Privatsphäre und den Schutz personenbezogener Daten der Besucher unserer Website.

Dieses Dokument legt die Grundsätze der Erhebung und Verarbeitung von Informationen fest, die während der Erbringung unserer Dienstleistungen gesammelt werden.

1. Wir verbinden keine statistischen Daten mit personenbezogenen Daten aus anderen Datenbanken.

2. Um den Inhalt und die Struktur der Website besser anzupassen, verwenden wir, wie viele andere, Cookies. Die Informationen, die wir durch Cookies sammeln, umfassen z.B.: die IP-Adresse (Internet Protocol), die bei der Verbindung Ihres Computers mit dem Internet verwendet wird, Daten zu Ihrem Browser und Betriebssystem. Diese Informationen werden unter denselben Sicherheitsstandards wie personenbezogene Daten gespeichert. Wenn Sie Zugang zum Internet haben, können Sie Dienste nutzen, die es Ihnen ermöglichen, Cookies zu deaktivieren. Die gesammelten Informationen werden auf eine Weise verwendet, die Ihre Privatsphäre nicht verletzt.

3. Die über elektronische Formulare auf der Website übermittelten personenbezogenen Daten (einschließlich Postadressen, Telefonnummern und E-Mails) werden von uns ausschließlich zu folgenden Zwecken gesammelt und verwendet:
- Beantwortung von Anfragen
- Erstellung eines kommerziellen Angebots im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit unseres Unternehmens

4. Aktionen, die über diese Website durchgeführt werden, sowie angekündigte Wettbewerbe werden nur an registrierte Benutzer gesendet, die freiwillig ihre Zustimmung gegeben haben, Informationen von unserem Unternehmen zu erhalten.

Der Administrator der über das Portal www.centrum-rentacar.pl gesammelten personenbezogenen Daten ist Centrum Rent a Car sp. z o.o., mit Sitz in: 05-552 Stefanowo, ul. Ułanów 26B, NIP: 123-130-52-20, REGON: 362029144, KRS: 0000567071, E-Mail-Adresse: info@centrum-rentacar.pl, im Folgenden als "Administrator" bezeichnet.

§ 1 Zweck und Umfang der Erhebung personenbezogener Daten

1. Personenbezogene Daten werden verarbeitet, um Reservierungen über die Website www.centrum-rentacar.pl durchzuführen, was als berechtigtes Interesse des Unternehmens gilt. Die Daten werden zu diesem Zweck auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b), c) und f) der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Verkehr solcher Daten sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) verarbeitet.
2. Nach ausdrücklicher Zustimmung können die Daten gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a) DSGVO auch zum Versenden von Werbung per E-Mail oder für telefonische Marketingmaßnahmen verarbeitet werden – entsprechend Art. 10 Abs. 2 des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die Erbringung von Dienstleistungen auf elektronischem Wege oder Art. 172 Abs. 1 des Gesetzes vom 16. Juli 2004 – Telekommunikationsgesetz, auch wenn diese aufgrund von Profiling erfolgen, sofern der Benutzer seine entsprechende Zustimmung gegeben hat.
3. Im Falle einer Fahrzeugbereitstellung können personenbezogene Daten ausschließlich zur Fahrzeuglieferung den Fahrern zur Verfügung gestellt werden.
4. Personenbezogene Daten, die für die Erbringung der Dienstleistung verarbeitet werden, werden nur so lange wie notwendig verarbeitet, danach werden sie archiviert und für die Dauer der Verjährung von Ansprüchen, d.h. 5 Jahre, gespeichert.
5. Personenbezogene Daten, die für Marketingzwecke im Rahmen einer freiwilligen Zustimmung verarbeitet werden, werden so lange verarbeitet, bis die Zustimmung widerrufen wird.
6. Im Falle einer Feststellung, dass die Verarbeitung personenbezogener Daten gegen die Bestimmungen der DSGVO verstößt, hat die betroffene Person das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten der Datenschutzbehörde einzureichen.
7. Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, aber das Angeben der gekennzeichneten personenbezogenen Daten ist eine Voraussetzung für die Durchführung der Reservierung. Wenn diese Daten nicht angegeben werden, ist es nicht möglich, den Mietwagenservice zu erbringen.
8. Die personenbezogenen Daten, die wir verarbeiten, umfassen:
   1. Vorname und Nachname,
   2. Wohnadresse,
   3. Telefonnummer und E-Mail-Adresse,
   4. Personalausweis- oder Reisepassnummer,
   5. Führerscheinnummer,
   6. Im Fall der Anmietung eines Ersatzfahrzeugs aus der Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers auch die Schadensmeldungnummer.
9. Personenbezogene Daten werden nicht automatisiert verarbeitet, einschließlich der Erstellung von Profilen.
10. Der Administrator trifft besondere Vorkehrungen, um die Interessen der betroffenen Personen zu schützen und stellt sicher, dass die gesammelten Daten:
    1. gesetzmäßig verarbeitet werden,
    2. für festgelegte, rechtmäßige Zwecke gesammelt und nicht für eine andere unrechtmäßige Verarbeitung verwendet werden,
    3. richtig und angemessen in Bezug auf die Zwecke, zu denen sie verarbeitet werden, sowie gespeichert werden, um die Identifizierung der betroffenen Personen zu ermöglichen, jedoch nicht länger als erforderlich, um den Zweck der Verarbeitung zu erreichen.

§ 2 Recht auf Kontrolle

1. Die betroffene Person hat das Recht:
   1. auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten,
   2. auf Widerruf der Zustimmung zur Verarbeitung ihrer Daten,
   3. auf Berichtigung ihrer personenbezogenen Daten,
   4. auf Löschung ihrer personenbezogenen Daten,
   5. auf Einschränkung der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten,
   6. auf Widerspruch gegen die Verarbeitung ihrer Daten aufgrund ihrer besonderen Situation – in Fällen, in denen wir Ihre Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten,
   7. auf Übertragbarkeit ihrer personenbezogenen Daten, d.h. das Recht, von uns ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein verwendeten maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie können diese Daten einem anderen Datenverantwortlichen übermitteln oder verlangen, dass wir die Daten an einen anderen Verantwortlichen übermitteln, sofern dies technisch möglich ist. Das Recht auf Übertragung personenbezogener Daten gilt nur für die Daten, die wir auf Grundlage eines Vertrags mit Ihnen oder Ihrer Zustimmung verarbeiten,
   8. auf Widerruf der Zustimmung. Im Umfang, in dem Ihre Daten auf Basis der Zustimmung verarbeitet werden – haben Sie das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf der Zustimmung wirkt sich nicht auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aus, die vor dem Widerruf aufgrund Ihrer Zustimmung erfolgt ist. Sie können Ihre Zustimmung durch eine Erklärung an unsere Korrespondenzadresse oder unsere E-Mail-Adresse widerrufen.
   9. auf das Recht, vergessen zu werden,
   10. auf das Recht, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen. Ihnen steht auch das Recht zu, eine Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde für den Datenschutz, dem Präsidenten der Datenschutzbehörde, einzureichen.
2. Um die Rechte aus Punkt 1 auszuüben, können Sie eine entsprechende E-Mail-Nachricht an die Adresse: info@centrum-rentacar.pl senden

§ 3 Cookies

1. Die Website verwendet „Cookies“. Wenn der Benutzer die Einstellungen seines Browsers nicht ändert, wird dies als Zustimmung zur Verwendung von Cookies betrachtet.
2. Die Installation von „Cookies“ ist erforderlich, um die ordnungsgemäße Bereitstellung von Dienstleistungen auf der Website sicherzustellen. In den „Cookies“ befinden sich Informationen, die für die ordnungsgemäße Funktion der Website erforderlich sind, insbesondere für Dienste, die eine Authentifizierung erfordern.
3. Es können zwei Arten von „Cookies“ auf der Website verwendet werden: „Session-Cookies“ und „Persistente Cookies“
   1. „Session-Cookies“ sind temporäre Dateien, die auf dem Endgerät des Benutzers gespeichert werden, bis die Sitzung beendet ist.
   2. „Persistente Cookies“ werden auf dem Endgerät des Benutzers für die in den Cookie-Einstellungen angegebene Zeit oder bis zur Löschung durch den Benutzer gespeichert.
   3. Der Benutzer hat das Recht, den Zugang zu „Cookies“ auf seinem Computer über die Voreinstellungen seines Browsers zu steuern. Detaillierte Informationen zur Verwaltung von „Cookies“ sind in den Browsereinstellungen verfügbar.

§ 4 Schlussbestimmungen

1. Der Administrator trifft technische und organisatorische Maßnahmen, um die personenbezogenen Daten angemessen zu schützen, und stellt insbesondere sicher, dass die gesammelten Daten:
   verarbeitet werden, wie es das Gesetz verlangt,
2. Der Dienstanbieter stellt geeignete technische Mittel zur Verfügung, um die unbefugte Erhebung und Änderung personenbezogener Daten, die elektronisch übermittelt werden, zu verhindern.
3. In Angelegenheiten, die nicht durch diese Datenschutzrichtlinie geregelt sind, gelten die Bestimmungen der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von www.centrum-rentacar.pl sowie die Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 über den Schutz natürlicher Personen im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten und über den freien Verkehr solcher Daten sowie die Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (DSGVO) und andere geltende polnische Rechtsvorschriften.
4. Die Bestimmungen dieser Datenschutzrichtlinie treten am 25. Mai 2018 in Kraft.